[MID_RELIANCE_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "クラン", "2")
$Window(2, "クラン")
Divine One, what are you doing?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#002]
$Window(2, "リュール")
Oh, hello, Clanne.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#003]
$Window(2, "リュール")
I was just tidying up a bit. Tomorrow's a busy
day, so I thought I'd get it out of the way now.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#004]
$Window(2, "クラン")
Let me take care of that. You should get
some rest!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#005]
$Window(2, "リュール")
That's all right. I can handle it.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#006]
$Window(2, "クラン")
No, no. That won't do.
I'm gonna have to insist.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#007]
$Window(2, "リュール")
But...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#008]
$Window(2, "クラン")
As the 33rd Dragon's steward, I've been
waiting for the awakening of the Divine Dragon.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#009]
$Window(2, "クラン")
And not just me. The stewards before me spent
their whole lives waiting.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#010]
$Window(2, "クラン")
Now, after a thousand years, I get to serve you!
It's like a miracle.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#011]
$Window(2, "クラン")
So don't worry about it, just leave
your personal affairs to me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#012]
$Window(2, "リュール")
Very well, you've convinced me. I'll leave it
to you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#013]
$Window(2, "クラン")
Thank you, Divine One.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#014]
$Window(2, "リュール")
Thank you so much for always
taking care of me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#015]
$Window(2, "リュール")
Having a steward like you, I am a lucky one.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#016]
$Window(2, "クラン")
Whoa, is that true! I'm so happy, 
I feel like I'm going to faint again...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#017]
$Window(2, "リュール")
Haha, please don't. Now that I'm free from
tidying up, I'm going to get some rest.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "クラン", "2")
$Window(2, "リュール")
Um, Clanne?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#002]
$Window(2, "クラン")
Uh... Ugh...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#003]
$Window(2, "リュール")
Psst. Clanne. Clanne!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#004]
$Window(2, "クラン")
AH! My apologies, Divine One!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#005]
$Window(2, "リュール")
What happened? I've been calling you
many times.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#006]
$Window(2, "クラン")
I'm fine. Got a little distracted, that's all.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#007]
$Window(2, "リュール")
OK... Listen. I think you might be wearing
yourself out.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#008]
$Window(2, "クラン")
What? No, I'm not! I was just...uh...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#009]
$Window(2, "クラン")
I'm...really not...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#010]
$Window(2, "リュール")
Admit it. You're overdoing it for me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#011]
$Window(2, "クラン")
What? No! Absolutely not!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#012]
$Window(2, "クラン")
If it's for the sake of the Divine Dragon,
this is nothing!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#013]
$Window(2, "クラン")
I will do it all. Please order anything.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#014]
$Window(2, "リュール")
I see... If that's the case...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#015]
$Window(2, "リュール")
I order you to get some rest.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#016]
$Window(2, "クラン")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#017]
$Window(2, "クラン")
...Such an order... it's unfair!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#018]
$Window(2, "リュール")
Sorry. You're irreplaceable. I can't have you
wearing yourself out.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#019]
$Window(2, "リュール")
You have to take some time off so that you're
ready in case the worst happens.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#020]
$Window(2, "クラン")
But... But...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#021]
$Window(2, "リュール")
Rest, Clanne. That's an order.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#022]
$Window(2, "クラン")
All right.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#023]
$Window(2, "クラン")
Well then, I'll take your word and
take a day off today...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "クラン", "2")
$Window(2, "リュール")
Clanne, you're looking bright-eyed and
bushy-tailed.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#002]
$Window(2, "クラン")
Yes, I'm feeling much better now that I've
gotten some rest.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#003]
$Window(2, "リュール")
Good. Please, try not to overwork yourself
going forward, all right?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#004]
$Window(2, "クラン")
Uh...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#005]
$Window(2, "クラン")
Listen. It's like I said─we stewards waited a
thousand years for you to wake up.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#006]
$Window(2, "クラン")
And you're as amazing as I imagined. No, even
more so!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#007]
$Window(2, "クラン")
Compared to that, I...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#008]
$Window(2, "クラン")
I'm supposed to make your life easier. Instead,
I made you worry about me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#009]
$Window(2, "クラン")
I'm ashamed of myself.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#010]
$Window(2, "リュール")
There is nothing to be ashamed of.
You're doing great, Clanne.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#011]
$Window(2, "リュール")
It's really heartening to see how hard you work.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#012]
$Window(2, "クラン")
It is?!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#013]
$Window(2, "リュール")
Yes. And not just that.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#014]
$Window(2, "リュール")
Clanne takes care of me, right?
Long before I woke up...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#015]
$Window(2, "リュール")
I am very happy that my thoughts
have been conveyed to you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#016]
$Window(2, "クラン")
Divine One...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#017]
$Window(2, "クラン")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#018]
$Window(2, "リュール")
Clanne? Are you crying?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#019]
$Window(2, "クラン")
I'm just...really happy.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#020]
$Window(2, "クラン")
Divine One, I can't believe you
thought like that....$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#021]
$Window(2, "クラン")
I will continue to do my best
for the Divinine One!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#022]
$Window(2, "リュール")
I appreciate that. But please...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#023]
$Window(2, "クラン")
I know, I know. I'll make sure not to push
myself too hard.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#024]
$Window(2, "リュール")
Haha, glad to hear it.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "クラン", "2")
$Window(2, "クラン")
Divine Dragon... Can I talk to you...
about something serious?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#002]
$Window(2, "リュール")
Of course, Clanne. What is it?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#003]
$Window(2, "クラン")
I've always wondered about the Divine One. 
What kind of personality or voice would you have...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#004]
$Window(2, "クラン")
I had so many ideas about who you were or
what you might be like.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#005]
$Window(2, "リュール")
Hah, so did I live up to what you imagined?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#006]
$Window(2, "クラン")
I think... I think it would be better if I hadn't
met you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#007]
$Window(2, "リュール")
Huh?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#008]
$Window(2, "クラン")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#009]
$Window(2, "クラン")
If I was just watching from a distance...
I wouldn't have ended up feeling this way...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#010]
$Window(2, "リュール")
Clanne?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#011]
$Window(2, "クラン")
I know that, as a steward, I'm not supposed to
be saying things like this. I know that...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#012]
$Window(2, "クラン")
But... But I... I want...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#013]
$Window(2, "クラン")
I want to get closer to the Divine One!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#014]
$Window(2, "クラン")
I want to be that special person for you.
...Is that... wrong?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#015]
$Window(2, "リュール")
Clanne, that's...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#016]
$Window(2, "リュール")
I thought you were taking care of
me as a steward.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#017]
$Window(2, "クラン")
At first it was, but now...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#018]
$Window(2, "クラン")
Whether I'm awake or asleep, all I can think about is
you... No one could feel this more strongly than I do...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#019]
$Window(2, "リュール")
Clanne...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#020]
$Window(2, "リュール")
If you are serious about those feelings,
I have one request.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#021]
$Window(2, "クラン")
Yes. What is it?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#022]
$Window(2, "リュール")
Let me protect you too.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#023]
$Window(2, "クラン")
Huh?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#024]
$Window(2, "リュール")
Isn't that what it means to take
care of each other?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#025]
$Window(2, "クラン")
Yes! Right! I think so!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#026]
$Window(2, "リュール")
Then there is no problem.
I, too, will be your steward.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#027]
$Window(2, "リュール")
And this is the Pact Ring, which the Divine
Dragon gives to only one special person.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#028]
$Window(2, "リュール")
I'm sure... you understand what
this means, right?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#029]
$Window(2, "クラン")
..........$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#030]
$Window(2, "クラン")
Oh, h-hang on... I'm so happy I'm dizzy.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#031]
$Window(2, "リュール")
Clanne, you're swaying. Rest on my lap.
Please.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#032]
$Window(2, "クラン")
N-No! That's way too much...!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#033]
$Window(2, "リュール")
But you promised, didn't you? That you'd let
me protect you too.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#034]
$Window(2, "クラン")
O-Okay... then I'll take you up on that...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#035]
$Window(2, "リュール")
How wonderful it is to truly care for
someone other than yourself.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#036]
$Window(2, "リュール")
Clanne, I am the happiest person in the world.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#037]
$Window(2, "クラン")
M-Me too!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_S_#038]
$Window(2, "クラン")
Divine Dragon $P. I really love you!
Please let me stay with you forever!$Wait(0)

